[House M. D.] 要命, 还是要保有爱情

2006-10-17

 

病人都是不可信的. 这是Dr. House所深信不疑的.

倒也不是病人总在撒谎, 但总会有些修饰性的言词, 会影响医生对病情的判断, 所以他向来宁愿看事实, 看检测结果, 而不愿听信病人的说法; 或者,他干脆不想和病人碰面, 省了中国人的望闻问切那一套.

这么长时间深信此理论的结果, 他成了不折不扣的怀疑论者, 当然, 也有可能他天生如此. 例如, 他会认为有很高的比例, 父亲通常都在帮别人养孩子; 或者, 有美丽的女人声称自己去隆乳是送给先生的生日礼物, Dr. House会认为那纯粹是屁话.

他也因为这套理论破了不少案……不, 是找出病人的真正病因, 救了许多条命. 例如以下这个例子.

一位太太陷入严重的嗜睡和暴躁, 所有的检测都找不出原因. 医疗团队排除了所有的可能, 认为可能得了非洲的锥体虫病. 但她从未离开过美国, 先生也是; 因此也排除了能透过性交的体液传染之可能.

但House认为有两种可能, 就是先生或太太本人有外遇; 其外遇对象去过非洲. 本身带原但可能未发病. 这理论让他的团队里的女医生很愤怒, 因为就她的观察, 那对夫妻非常恩爱. 他们个别问了夫妻两, 解释了其严重性, 但答案都是从未对另一半不忠.

但太太的病情越来越严重, 甚至陷入昏迷. 他们希望用治疗嗜睡症的方式治疗她, 但所用的药物却也有相当的毒性. Dr. House问那位先生, 是否愿意冒这个风险?是否他太太有万分之一的可能对他不忠?

最后先生同意用这种方式治疗, 但他说, 有一部分的他希望太太因为这样被治愈, 但有一部分又不希望. 因为那表示, 即使他两如此相爱, 但或许在某个争吵后的深夜, 或是某个他离城的时候, 她还是背叛了他.

但最后, 他还是希望太太能活下去; 而如Dr. House所预料的, 那位太太撒谎. 即使她知道自己可能送命, 但还是不愿承认她曾经背叛自己的先生.

她活过来了, 但那位在她生病时一直没有离开过病床边的先生, 却因为不能忍受这样的背叛, 永远离开了她.

要命, 还是要保有爱情? 这是很难的选择.


Tag: 美剧



评论

  • 心情是還好啦,只是人忙得跟狗一樣。

    吉光片羽() 发表于 2006-10-18 18:15
  • 沉寂了一段时间,终于又开张了。恭喜,恭喜啊。只是不知道,心情是否也好了一些呢???

    七宗罪() 发表于 2006-10-18 08:33

发表评论

 姓名:
 E-mail:
 地址:
   
 验证码: